Libros y Herramientas de Alfabetización

Cuando un(a) alumn@ decide abrir un libro, lo hace desde la opción de Leer, en donde podrá presionar Abrir.

Una vez que el libro se haya abierto, l@s alumn@s verán los controles en la parte inferior y a un lado de la página. Vea las siguientes secciones para obtener más información.

Flechas para ir a las Páginas Anterior y Siguiente y el Ícono de Página

Utilice las flechas que se encuentran en la parte inferior de la ventana para ir a la página siguiente (flechas apuntando a la derecha) o a la página anterior (flechas apuntando a la izquierda).

Si desea ir a alguna página diferente en el libro, o si desea ver su progreso, seleccione Páginas en la barra de herramientas que se encuentra en uno de los lados o en la parte inferior de la página. Se abrirá una ventana mostrando pequeños íconos de las páginas en el libro. Las páginas que ya hayan sido leídas tendrán el número en color azul. La página que están siendo leída se enmarcará en color azul. Puede pasar las páginas para saber cuántas son.

Puede también seleccionar Otras Páginas en la parte superior de los pequeños íconos para abrir otros recursos del libro, tales como los derechos de autor o la tabla de contenido. Los recursos disponibles dependen de cada libro. Algunos libros incluyen páginas con más información sobre el tema del libro y algunas preguntas incluídas en el examen de comprensión de lectora de myON podrían venir de dichas páginas.

Reproducir o Pausar el Audio y Retroceder

Seleccione el botón de Reproducir para escuchar el audio de la página; el botón cambia a Pausar para poder detener el audio cada vez que sea necesario. Para retroceder el audio 10 segundos, seleccione el control en la izquierda, que también muestra la duración del audio de esa página y cuántos segundos han transcurrido.

Botón para Grabar

Para grabarse mientras lee un libro, seleccione el botón de Grabar. Nota: Si no tiene este botón, es porque su colegio no permite hacer grabaciones.

Una vez que empiece a grabar, verá que el gráfico se mueve mientras habla para mostrar que su voz ha sido detectada. Seleccione el botón rojo cuando haya terminado.

Podrá escuchar su grabación o grabarla nuevamente si así lo desea.

Cuando esté list@, podrá mandar su grabación. Podrá enviar sus grabaciones mientras lee el libro o esperar hasta el final del mismo. Nota: Para las tareas, podrá mandar su grabación solamente una vez.

Para mandar una grabación, seleccione el botón de Enviar, que se encuentra en un lado de la ventana de la página.

Para más información sobre grabaciones, vea Grabando a l@s Alumn@s Leyendo en Voz Alta.

La Barra de Herramientas

En la parte lateral o inferior de la ventana, verá una barra de herramientas con diversas opciones.

Cerrar

Seleccione Cerrar para salir del libro. Si no ha terminado, puede continuar leyendo en donde se quedó, la siguiente vez que abra el libro.

Diccionario

Utilice el Diccionario para buscar alguna palabra. Hay dos maneras de utilizar el diccionario:

• Seleccione una palabra del libro; ahora, seleccione Ver en el Diccionario.
  
• Seleccione el botón del Diccionario en la barra de herramientas. Ingrese la palabra para buscarla en el diccionario y presione Aceptar.

Verá la definición de la palabra. A la derecha de la palabra, en la barra de color azul, seleccione el ícono de la bocina para escuchar la correcta pronunciación de la palabra. Si la palabra tiene ejemplos o palabras relacionadas, presione las fechas para abrirlas y ver dicha información.

Diario

Seleccione el botón del Diario para abrirlo, ahí podrá tomar notas sobre los libros que lee.

En la parte superior del Diario, verá cuatro botones:

• Nueva Entrada permite iniciar una nueva anotación en el diario. Las entradas previas estarán enlistada a la izquierda, en donde las podrá seleccionar para abrirlas.
• Copiar Texto le permite copiar un texto del libro. Esta opción no está disponible en aquellos libros que no incluyen audio.
• Agregar Cita le permite agregar una cita. Automáticamente agrega la información del libro, junto con la fecha.
• Eliminar Entrada borra la entrada en el diario.

Para cerra el diario, seleccione la X en la parte superior derecha del diario o seleccione el botón de Diario nuevamente.

Para más información sobre el diario, lea ¿Cómo l@s Alumn@s Utilizan su Diario?.

Los Útiles

Seleccione los útiles para abrir las opciones que tiene de colores, el pincel, el marcador, la nota adhesiva, las formas geométricas (círculo o cuadrado), la línea, la flecha, la goma y el ícono para eliminar.

Color

Seleccione este botón para determinar el color que desea usar para lo que agregue en la página, incluyendo el pincel, el marcador, las formas geométricas, las líneas, las flechas y las notas adhesivas.

Pincel

Seleccione el pincel para dibujar en el libro.

Marcador

Seleccione el marcador para subrayar el texto de la página que está leyendo.

Notas Adhesivas

Seleccione este ícono para crear y editar notas adhesivas de la página que está leyendo. L@s alumn@s crean su nota adhesiva y la pueden mover en la página para ponerla en donde lo deseen. Pueden incluir texto. Para escoger un ícono diferente para la parte superior de la nota, seleccione el botón con tres líneas y después seleccione el ícono que muestre el tipo de nota de la que se trata, tal como pregunta o algo que el/la alumn@ quiera que el/la maestr@ vea. L@s alumn@s también pueden cambiar el color de la nota al seleccionar el ícono de la paleta de colores . Para eliminar una nota adhesiva, seleccione el ícono rojo con el bote de basura.

Formas Geométricas

Use las herramientas del cuadrado, el círculo, la línea o las flechas para marcar secciones o áreas de la página.

Borrador

Use el borrador para eliminar cualquier cosa que el/la alumn@ haya agregado en la página, tal como marcas de pincel, subrayados, formas geométricas, líneas y flechas. (Las notas adhesivas se eliminan presionando el ícono en rojo del bote de basura que se encuentra en la nota.)

Eliminar

Cuando selecciona el ícono del bote de basura, se abre un menú; en el menú, decida si quiere eliminar un tipo de anotación en específico o bien, si desea eliminar las anotaciones solamente de una página o del libro entero.

Zoom y Pantalla Completa

El botón de Zoom abre un control en donde podrá mover el círculo a la derecha para hacer la página más grande. Cuando se hace grande la pantalla, verá solamente una parte de la misma; presione y mueva para poder ver otras secciones de la página. Mueva el círculo hacia la izquierda en el control de zoom para hacer la página más pequeña.

El botón de Pantalla Completa hace que la ventana de lectura de un libro se visualice en la pantalla completa, sin poder ver otro tipo de distracciones como las pestañas en el buscador y el URL en la parte superior y los controles del sistema operativo en la parte inferior. Para dejar de ver el libro en pantalla completa, seleccione nuevamente el botón y presione la tecla Eliminar.

Configuración

El control de Configuración controla la velocidad y volumen del audio, el que se vean las anotaciones, el que se muestren las oraciones o palabras en otro color mientras el audio se reproduce, el permitir los atajos en el teclado y si se muestra la barra de herramientas en el lado derecho o izquierdo de la pantalla.

Velocidad de Audio

Mueva el círculo a la derecha para aumentar la velocidad del audio o muévala hacia la izquierda para disminuir la velocidad del mismo. La flecha nos dice si el audio se reproduce en velocidad normal (), a una velocidad un poco más rápida (), a la velocidad más veloz (), o la velocidad más lenta ().

Volumen

Mueva el círculo hacia la izquierda para bajar el volumen o hacia la derecha para aumentar el mismo.

Mostrar Anotaciones

Si está seleccionada esta opción, verá cualquier tipo de anotación que se haya hecho en el libro. De lo contrario, dichas anotaciones estarán escondidas.

Resaltar Oraciones

Si esta opción esta seleccionada, las oraciones se verán resaltadas al mismo tiempo en las que deberían ser leídas (si el audio está siendo reproducido). Si no está marcada, no se resaltarán las oraciones.

Resaltar Palabras

Si esta opción esta seleccionada, las palabras se verán resaltadas al mismo tiempo en las que deberían de ser leídas (si el audio está siendo reproducido). Si no está marcada, no se resaltarán las palabras.

Atajos en el Tablero

Si esta opción está seleccionada, los atajos en el tablero estarán disponibles mientras se lee un libro. En caso contrario, los atajos no estarán disponibles. Puede ser de ayuda el no habilitar esta opción mientras se lee en la pantalla.

Si los atajos están seleccionados, puede presionar la K para abrir el menú con los atajos en el tablero. Como muestra el menú, puede utilizar esas teclas mientras lee:

• K para mostrar o esconder el menú de atajos del teclado.
• F para agrandar o cerrar el modo de pantalla completa.
• S para mostrar o esconder las configuraciones.
• D para mostrar o esconder el diccionario.
• J para mostrar o esconder el diario.
• C para centrarse en la página en uso (en uso, los atajos para modificar el tamaño de la página estarán habilitados).
• P para reproducir o pausar el audio.
• La flecha izquierda para dirigirse a la página anterior.
• La flecha derecha para dirigirse a la siguiente página.
• Shift + flecha hacia arriba para acercarse. (Al hacer esta acción, los atajos y la opción de alejar o hacer más pequeña la página estarán disponibles.)
• Shift + flecha hacia abajo para hacer más pequeño el tamaño de la página.
• La flecha hacia arriba para moverse hacia arriba.
• La flecha hacia abajo para moverse hacia abajo.

Botones en la Izquierda

Mueve la barra lateral de herramientas a la izquierda en lugar de estar a la derecha.

Favoritos

Seleccione el botón del corazón para agregar ese libro a su lista de Favoritos. Una vez que haya agregado ese libro, el corazón tendrá una marca de verificación en su interior.

     

Copiar Liga (Solamente Maestr@s)

L@s maestr@s tienen un botón adicional que les permite copiar la liga del libro o una página específica en el libro. Vea ¿Cómo Compartir una Liga Directa a un Libro de myON (Maestr@s y Administrador(a)) ¿Cómo Compartir una Liga Directa a un Libro de myON? (Maestr@s y Administrador@s).