Como administrador(a) de distrito, puede seguir los siguientes pasos para acceder, personalizar y generar reportes para ver los datos de sus alumn@s.
Los reportes de myON miden la actividad y el crecimiento de lectura de l@s alumn@s, la popularidad y el uso del contenido.
- Desde su panel de administrador(a) (pantalla principal), seleccione Mi Distrito, y después, Reportes.
- Elija el Alcance. Las opciones disponibles dependen del reporte que haya seleccionado.
| Reportes | Opción de Alcance Disponible | ¿Qué Hacen las Opciones? |
|---|---|---|
| Reporte Central Exámenes Hábitos de Lectura Detalles de Lectura Lectura en la Meta Lexiles Lectura de Noticias |
Alumn@s en el Colegio | Incluye a cada alumn@ en el colegio seleccionado. Muestra información específica de cada alumn@. |
| Grados en el Colegio | Da totales o promedios (dependiendo de la métrica) de cada grado del colegio seleccionado. Solamente muestra información por grado y no de cada alumn@ de manera individual. | |
| Todos los Grados | Da totales o promedios (dependiendo de la métrica) por grado de todos los colegios. Solamente muestra información por grado y no de cada alumn@ de manera individual. | |
| Listas de Maestr@s en el Colegio | Da totales o promedios (dependiendo de la métrica) de cada lista de maestr@s en el colegio seleccionado. Solamente muestra información de las listas y no de cada alumn@ de manera individual. | |
| Todos los Colegios | Da totales o promedios (dependiendo de la métrica de cada colegio). Solamente muestra información del colegio y no de cada alumno de manera individual. | |
| Línea de Tiempo Libros Más Populares Categorías Más Populares Contenido de Noticias |
Alumn@s en el Colegio | Incluye información general de tod@s l@s alumn@s del colegio seleccionado (no de cada alumno de manera individual) por día, libro, categoría o artículo (dependiendo del reporte). |
| Alumn@s por Grado | Incluye información general de tod@s l@s alumn@s en el grado seleccionado (no de cada alumn@ de manera individual) por día, libro, categoría o artículo (dependiendo del reporte). | |
| Actividad Extendida del(a) Usuari@ myON con Star |
Alumn@s en el Colegio | Incluye a cada alumn@ en el colegio seleccionado. Muestra información específica de cada alumn@. |
| Todos los Colegios | Da una hoja de cálculo en archivo con formato .csv que incluye a cada alumn@ de todos los colegios. Muestra información específica de cada alumn@. | |
| Resumen Escolar Específico | Todos los Grados | Muestra métricas generales de todos los grados del colegio seleccionado o de todos los colegios. (Todos los Colegios en la segunda lista desplegable). |
| Selecciona un Grado y un Colegio | Selecciona Todos los Grados o un grado en particular y Todos los Colegios o un colegio en particular. Muestra métricas generales de las selecciones que haya definido. |
En este ejemplo, verá datos de varios colegios:
En este ejemplo, verá datos dentro de un colegio:
- Seleccione Elegir un Intervalo de Fechas para el reporte si es necesario. Nota: Pueden pasar entre 24 y 48 horas hasta que todos los datos de lectura se registren correctamente en los reportes. Esto se debe a varias razones, incluidos los datos fuera de línea que l@s alumn@s cargan regularmente desde la aplicación.
- Seleccione Ejecutar Reporte en el lado derecho de la página.
- Para muchos reportes, lo primero que verá es un Resumen del reporte; para algunos, verá otra visualización. En la esquina superior derecha del cuadro Resumen, use la lista desplegable (si está disponible) para elegir una visualización diferente del reporte, lo que puede permitirle ver datos diferentes. Las opciones disponibles dependen del reporte que esté viendo.
Debajo de eso, verá el reporte en sí. (El informe del colegio de un momento dado muestra solamente el resumen). Puede personalizar cómo se muestran los datos en el reporte. Para reportes con metas, utilice la lista desplegable para elegir si desea ver y establecer sus metas o ver las metas establecidas por otros; presione aquí para obtener más información sobre las metas. Seleccione los encabezados de las columnas para ordenar el reporte según los datos de la columna seleccionada. El siguiente ejemplo muestra el Reporte Central. - Para descargar el reporte como un archivo .csv, presione Descargar Reporte en la esquina inferior izquierda de la página. El archivo .csv incluirá el cuerpo del reporte, pero no los datos del Resumen en la parte superior de la página.
Para el Resumen del Colegio con Fecha Determinada, seleccione Descargar Reporte para ver un resumen por semana de todos los grados incluidos. Seleccione Descargar datos de origen para ver un resumen semanal de cada grado incluido en el reporte. (El botón Descargar datos de origen no está disponible si genera el reporte para un solo grado).
Si desea guardar una copia del reporte, elija la opción de impresión del navegador y elija imprimir o guardar en PDF en lugar de en una impresora. (Tenga en cuenta que esta configuración se guarda para la próxima vez que imprima).
Para obtener más información sobre los reportes, consulte ¿Qué tipo de datos se muestran en cada reporte?.